Layout do blog

Internacionalização de marcas: a importância da comunicação

Jorge • nov. 26, 2022
Internacionalização de marcas: a importância da comunicação

O processo de levar uma marca para um mercado estrangeiro não é tarefa fácil. Nenhuma empresa embarca numa “aventura” destas sem apoio a nível jurídico, financeiro e de logística. E a comunicação? Que papel desempenha neste processo?


Neste artigo vamos falar sobre a importância de uma estratégia de comunicação na hora de um negócio explorar mercados estrangeiros.


Vamos a isto! :)


O papel da comunicação na internacionalização  de marcas


De nada adianta ter um produto pronto a vender, de tratar de tudo a nível legal e logístico, e não adotar uma estratégia de comunicação eficiente. Porquê? Em primeiro lugar, se não nos comunicamos bem, os nossos clientes alvo não vão chegar até nós. Em segundo, a adaptação à cultura do país que vamos entrar é importantíssima para o sucesso do processo.


Antes de investir tempo e dinheiro com burocracias, é importante fazer a seguinte questão: “como me vou comunicar neste país?”


Um estudo da ICEX Espanha concluiu que 30% das empresas não investe em divulgar a sua marca e 57,8% investe em comunicação apenas em alguns países.


Um mercado novo, uma comunicação diferente


A pesquisa do mercado é um passo fundamental para quem quer internacionalizar o seu negócio.

Nenhum país é igual - cada um tem os seus hábitos de consumo, a sua forma de comunicar…

É aqui que o marketing se torna essencial para ajudar as empresas que desejam internacionalizar e sobreviver dentro de um ambiente competitivo, sem entrar em choque com os seus aspectos culturais e económicos. Ainda que os princípios de marketing possam ser aplicados em qualquer lugar, cada país é único, o que influencia diretamente o planeamento estratégico. 


É importante compreender algumas coisas:

  • O meu produto vai ser útil no país em questão?
  • Quem é a minha concorrência? Como se comunica?
  • O público de lá está familiarizado com o meu setor? 
  • Os consumidores locais estão abertos a novidades?


Saber é poder, certo? Estas questões são importantes e influenciam os próximos passos estratégicos. Afinal, antes de começar a entrar num mercado, há que conhecê-lo muito bem. 


É aqui que profissionais de comunicação entram: através deste estudo, o profissional tem em conta as características do novo país e estabelece uma plano para a empresa alcançar o seu público-alvo, gerar conexões com a população local, agregar valor ao mercado e se destacar da concorrência

Pontos importantes a ter em conta no processo de internacionalização.



  • Efetuar uma pesquisa do mercado: conhecer os hábitos e cultura do país;
  • Definir objetivos claros;
  • Estabelecer uma estratégia de comunicação: definir o posicionamento, escolher os canais ideais, estabelecer a comunicação interna da organização.


A comunicação é um dos pontos chave de qualquer marca, seja de onde ela for. Quando se fala em levá-la para outros países, a sua importância aumenta exponencialmente. Contar com profissionais experientes e capacitados é o melhor caminho a seguir nestes casos!


A internacionalização é uma das nossas paixões aqui na Sr Jorge. Temos experiência em trazer marcas brasileiras para o mercado português e vice-versa, sempre com o objetivo de criar conexão com as pessoas e de ajudar as empresas a se destacarem da concorrência. 


Costumamos dizer que trabalhamos com uma visão global dos negócios e com um forte conhecimento local.


Conte connosco!


Jorge :)


*Este conteúdo está escrito em português de Portugal

A man and a woman are standing next to each other looking at their phones.
Por Pamella Cardoso 30 abr., 2024
Sente que, por mais que crie conteúdos interessantes para as redes sociais da sua marca, não atinge os seus objetivos de crescimento? Venha conhecer os passos essenciais para uma presença digital de sucesso!
Por Pamella Cardoso 18 abr., 2024
Os websites fazem parte de uma presença digital de sucesso, sendo o local onde existem mais probabilidades de vender. Venha saber o que não pode faltar no site da sua marca!
Descubra todos os pontos principais para levar em consideração na hora de contratar uma agência de m
Por Pamella Cardoso 17 abr., 2024
A importância de contratar uma agência de marketing vai além de delegar tarefas: é um investimento no crescimento da sua marca. E hoje eu te dou um checklist definitivo de pontos para levar em consideração antes de fechar com uma empresa! Leia mais!
Por Sr. Lda 28 mar., 2024
Somos uma potência profissional que saiu do âmbito do trabalho para impactar as nossas vivências pessoais. E esse é o nosso manifesto.
Por Sr. Lda 25 mar., 2024
Sabia que com o marketing de influência pode alcançar resultados impensáveis de atingir com outro tipo de estratégias? Venha descobrir como aumentar a credibilidade da sua marca!
Por Sr. Lda 14 mar., 2024
No mês da mulher, nós pedimos às Jorginas para compartilhar um pouco sobre as outras mulheres que inspiram seus trabalhos e suas vidas. O resultado foi uma história envolvente que mistura o profissional com o pessoal e geram conexões que nós nunca imaginamos! Clique para ler!
Por Sr. Lda 28 fev., 2024
Os gatilhos mentais podem ser usados ​​para persuadir, influenciar e motivar as pessoas. Venha saber como pode tirar partido deles nas suas estratégias de marketing e transformar o seu negócio!
Conheça o UGC: uma estratégia de conteúdo que gera credibilidade e autenticidade!
Por Sr. Lda 22 fev., 2024
O seu seguidor é o seu maior parceiro na criação de conteúdo orgânico: trazer a sua comunidade para mais perto dos seus produtos e soluções confere prova social e autoridade naquilo que você se propõe a entregar. E hoje nós conversamos mais sobre isso!
Entenda como usar a publicidade nativa como ferramenta de sucesso para seus anúncios!
Por Sr. Lda 28 dez., 2023
Como anda o desempenho dos anúncios que a sua empresa veicula? Eles geram estranhamento nos seus seguidores ou são simplesmente ignorados? No blog de hoje eu te conto mais sobre um conceito que vai mudar a sua percepção e estratégia! Clique para ler!
Qual é a história da sua marca? Descubra o poder do Brand Storytelling e aprenda como construir uma
Por Sr. Lda 27 dez., 2023
Qual é a história da sua marca? Descubra o poder do Brand Storytelling e aprenda como construir uma comunidade de consumidores fiéis.
Mais Posts
Share by: